miércoles, 9 de marzo de 2016

" EL GRAN CUADERNO" De AGOTA KRISTOF

   

"EL GRAN CUADERNO"  De AGOTA KRISTOF

.




Esta escritora húngara trabajó durante años en Suiza, en una fábrica de relojes, y escribió esta novela durante dos años. Nació el 30 de octubre de 1935 en Csikvand (Hungría) y falleció el 27 de julio de 2011 en Neuchâtel (Suiza)

Es la primera de una trilogía. Las siguientes son: LA PRUEBA Y LA TERCERA MENTIRA.

Se trata de la historia de dos hermanos gemelos, que se encuentran a merced de su abuela, una mujer analfabeta y cruel. Ellos, lejos de rendirse, aprenden las leyes de la vida, de la escritura y de la crueldad, de una manera que no deja de sorprendernos continuamente.

Ver el desarrollo de estos muchachos inocentemente despiadados y seguir la evolución que se va produciendo en ellos, produce un gran placer, pese a la dureza de algunos de sus pasajes.

Hay frases extraordinarias:


“a fuerza de repetirlas las palabras van perdiendo poco a poco su significado, y el dolor que llevan consigo se atenúa”.

Ellos aclaran: La palabra “gustar” no es una palabra segura carece de precisión y de objetividad: “nos gustan las nueces” y nos “gusta nuestra madre” no puede querer decir lo mismo. La primera designa un gusto agradable, la segunda un sentimiento. Las palabras que definen los sentimientos son muy vagas”.


Una novela muy recomendable y que no dejará indiferente al lector.