Shantaram es la primera novela del australiano Gregory David Roberts. Transcurre en la India y es un relato autobiográfico de aventuras, muy creíbles por otra parte, por lo que es posible que lo que cuenta sea verdad. En cualquier caso el relato interesa ¡y de qué manera! Es uno de esos libros que si te pones a leer por la noche mientras tu pareja está viendo la tele, se acaba la película o el concurso y tu pareja se va sola a la cama, porque tú te quedas hasta que no puedes más de sueño. La narración es sencilla y directa y la traducción es bastante correcta, teniendo en cuenta lo que suele leerse por ahí...
Resumiendo: al que le gusten las novelas de acción (pero realistas, porque no va de superhéroes ni nada parecido) puede que le ocurra como a mí, que según me iba acercando al final tendía a leer más despacio para que no se me acabara, y es un tocho de casi mil doscientas páginas.
Por José M. Pérez Aznar
No hay comentarios:
Publicar un comentario